Обратный порядок слов в бессоюзных условных предложениях
Обратный порядок слов
имеет место в бессоюзных условных предложениях,
если сказуемое придаточного предложения
выражено глаголами was, were,
had или если в состав сказуемого входят
эти глаголы или глаголы could и should.
Had I more time, I should get all that work finished long ago. -- Если бы у
меня было больше времени, я бы давно закончил всю
эту работу.
Had we waited to carry the canoe, time would have been lost. -- Если бы мы
задержались, чтобы перенести лодку, время
было бы упущено.
Were the wire of smaller diameter, its resistance would be increased. -- Если бы
диаметр проволоки был меньше, ее сопротивление
увеличилось бы.
Should we want to accelerate the motion, we should have to apply some force. -- Если
бы мы хотели ускорить движение, мы должны были бы
приложить какую-либо силу.
