Учебное пособие

Современный русский язык

       

§ 25. Происхождение лексики современного русского языка

Словарный состав современного русского языка прошел длительный путь становления. Наша лексика состоит не только из исконно русских слов, но и из слов, заимствованных из других языков. Иноязычные источники пополняли и обогащали русский язык на протяжении всего процесса его исторического развития. Одни заимствования были сделаны еще в древности, другие - сравнительно недавно.

Пополнение русской лексики шло по двум направлениям.

1. Новые слова создавались из имеющихся в языке словообразовательных элементов (корней, суффиксов, приставок). Так расширялась и развивалась исконно русская лексика.

2. Новые слова вливались в русский язык из других языков в результате экономических, политических и культурных связей русского народа с другими народами.

Состав русской лексики с точки зрения ее происхождения можно схематично представить в таблице.

Лексика современного русского языка

исконно русские слова
индоевропеизмы
общеславянская лексика
восточнославянская лексика
собственно русская лексика
заимствованные слова
из славянских языков
из неславянских языков
скандинавские, тюрские, латинские, греческие, немецкие, французские, английские и др. заимствования

 

 

 

Top.Mail.Ru
Top.Mail.Ru